Dans le Jura, un pêcheur a découvert des vingtaines de cadavres de renards au bord d'un ruisseau. Le centre Athénas, qui s'occupe de protéger la faune sauvage, estime que certains des animaux ont été tués par armes à feu. De leur côté, le président de la fédération des chasseurs rejette toute responsabilité.