One of the nation's biggest aged care and nursing providers has blamed rising post-covid costs and new funding deals for its decision to sack 340 workers in Queensland.