In his 40th professional fight, future Hall of Famer Dustin Poirier will take on Benoit Saint-Denis in the co-main event of UFC 299.