A two-billion-dollar fund to boost trade and investment has been announced by the Australian government at the ASEAN Summit in Melbourne.