Jusuf Nurkic's 31 rebounds against Oklahoma City Thunder was a new franchise record for the Phoenix Suns