Fame doesn't come without a cost, especially in the age of internet trolls and online harassment — and nobody knows that better than Milana Vayntrub.