Bayern star Kane didn't find the back of the net against Freiburg but still drew praise from Christian Streich