Shaun Maloney hails Tuesday's derby victory as a 'massive night' for everyone involved at Wigan Athletic