The government is seeking to get tougher on the many landlords in Taiwan who do not declare their rental properties to avoid paying tax.