A group of anonymous online activists released footage showing the defacement of a public statue in Melbourne, Victoria.