Explosive case has destroyed the reputation of a key witness in a Republican impeachment effort against the president.