Le chassé-croisé des vacanciers: comment les résidences des stations de ski s'organisent-t-elles pour éviter que ça coince?

Il y a ceux qui arrivent et ceux qui repartent. En l'espace de quelques heures, des milliers de vacanciers se croisent. Pour les saisonniers, chaque minute est planifiée, chaque détail est organisé. Tanguy de BFM est aux Arcs, dans les Alpes.