Jimmy Garoppolo will be suspended for two games by the NFL for violating the league's performance-enhancing substances policy.