Pistons’ Isaiah Stewart was arrested and cited for punching Phoenix Suns’ Drew Eubanks hours before the teams played on Wednesday night, Phoenix police said.