With everyone scrambling for the returning Erling Haaland, Rasmus Hojlund could prove a strong alternative