L'inverno a St. Louis (USA) è molto rigido. Lo staff di un rifugio locale batte le strade della città per venire in aiuto agli animali in difficoltà.