A couple who lost their home are "incredibly relieved" to be able to claim $2.7 million in damages after a house was sold to them under fraudulent circumstances.