Upgrade your dinner (or appetizer) game with this easy recipe for classic beef empanadas, paired with cilantro and sour cream for dipping.