Yoshinori Kitase likes to think of 'Final Fantasy' as a "toy box" and explains why the classic game is being remade for a new generation.