Passing a farm, vacation home or other property down for generation after generation has its challenges. LLCs and partnerships can help.