Un año después de que la gripe aviar provocara precios récord de los huevos y una escasez generalizada, la enfermedad conocida como gripe aviar altamente patógena está causando estragos en California, que escapó a la anterior oleada de brotes que devastó las granjas avícolas del Medio Oeste.