Families can benefit from humidifiers during colder months with low humidity, but experts say they can also cause problems if they're not cleaned regularly.