An local police authority in Australia has joked they are "investigating" Margot Robbie's Oscars snub.