Taiwan's main opposition Kuomintang has overcome an inter-party rift, uniting around the party's 2020 presidential candidate Han Kuo-yu as its pick for legislative speaker.