Borussia Dortmund striker Donyell Malen scored a brace in a thumping 4-0 win over Cologne in the Bundesliga