Alors que la police arrête un suspect, Maya prend des mesures extrêmes. Shane la supplie de lui dire la vérité et apprend ce qu'elle a fait dans le passé.
