The agency says its Quesst mission has successfully reduced the noise of supersonic craft from loud sonic booms to a quiet “thump”.