Durante una reciente aparición en 'El Hormiguero', Sofía Vergara se enfrentó al presentador Pablo Motos después de que éste se burlara de su inglés.
La actriz estaba hablando de su nueva película "Griselda" cuando Motos la interrumpió para preguntarle por su papel en "Modern Family".
Burlándose de su acento, el presentador le preguntó: "¿Cómo pronuncias 'Modern Family'?".
Sofía respondió inmediatamente: "¿Lo pronuncio mal? ¿O es que hablas mejor inglés que yo?".
Luego le preguntó: "¿Cuántas nominaciones a los Emmy tienes en Estados Unidos? ¿Cuántas veces te han nominado a los Globos de Oro?".
Sofía ha sido nominada cuatro veces a los Emmy y otras cuatro a los Globos de Oro.
En "Griselda", Sofía Vergara sufrió una "transformación radical" para convertirse en una narcotraficante colombiana.
"Una persona compleja... Hay tantos matices que explorar en cuanto a quién era como narcotraficante y, por supuesto, como mujer, como madre", Sofia Vergara.