Investigators' findings are cranking up pressure on the US aerospace giant after the door of one of their planes tore off mid-flight.