Colleen décroche un emploi d'assistante médicale en Irlande, dans un ancien sanatorium où beaucoup de malades sont morts de la tuberculose.
