Twelve Australians were on board the passenger plane which erupted in flames after colliding with a Japanese coast guard aircraft at Tokyo's Haneda Airport, claiming five lives.