Taylor Swift’s brother showed he’s welcoming Travis Kelce into the family with the cutest Christmas gift.