Storms have hit parts of NSW overnight including in Sydney's metro regions. State emergency service volunteers were out in numbers helping with downed trees and flood rescues.