Mike Meyers once threatened to quit his own movie rather than give in to studio demands — and it resulted in his most iconic scene ever.