Le immagini girate dalla Polizia, mostrano la dinamica di spaccio ancora florido vicino ai binari di Rogoredo. Dai video si vede come uno degli appartenenti alla banda degli spacciatori stia posizionato in una postazione sopraelevata nei pressi dei binari ferroviari con la funzione di "vedetta", mentre chi si occupa della vendita al dettaglio della droga rimane posizionato invece in una zona sottostante nei pressi della staccionata ferroviaria che funge da appoggio per pesare la droga e da divisorio tra spacciatori e acquirenti. I poliziotti, in abiti civili, sono riusciti ad avvicinarsi alla postazione di spaccio senza farsi scorgere e hanno arrestato i due spacciatori, entrambi marocchini di 31 e 37 anni. Sotto la massicciata, accuratamente nascoste, diverse dosi di droga per un totale di 32 grammi di eroina, 22 grammi di cocaina e 1.290 euro in contanti suddivisi in banconote di piccolo taglio. La vedetta è stata bloccata dagli agenti in un buco della staccionata ferroviaria mentre era intento a tornare alla sua postazione. I poliziotti, con l'ausilio dell'unità cinofila della Polizia Locale di Milano, sotto un palo da cui passano i fili elettrici, hanno rinvenuto e sequestrato a carico dei due cittadini marocchini ulteriori dosi di eroina per un totale di 46 grammi, 15 grammi di cocaina, 2 bilancini di precisione e dei sacchetti in cellophane trasparente.