Taipei is accusing Beijing of "political manipulation" after a Chinese investigation concluded that Taiwan’s ban on Chinese imports is a trade barrier.