Liverpool star Harvey Elliott is wary of the tag 'super-sub' after his success this season off the bench