More than 600 faculty members at the prestigious Harvard University have rallied behind President Claudine Gay, signing a petition for the university’s governing body to ignore calls for her resignation over remarks made during a congressional hearing on antisemitism.