Durant l'été 1963. Une jeune Américaine, issue d'une famille bourgeoise, s'émancipe et connaît sa première expérience amoureuse dans les bras d'un professeur de danse.