As Victoria prepares for a hot, dry summer homeless support services say they're worried about the growing number of families living in tents in bushland.