Offended Dover residents have described two giant reindeer sculptures “showing their rear ends” to passers-by at a war memorial as an “insult”.