Whether you’re cooking up something sweet or savory, try these spicy swaps the next time you run out of nutmeg.