REPORTAGE: Sur la base de Quantico, dans l'État de Virginie, des dizaines de soldats suivent une formation militaire intensive. Ce camp forme les officiers des Marines à opérer dans un contexte de guérilla urbaine, avant leur départ pour l'Afghanistan.
