Russia's authorities already take a draconian line against LGBT people, who face not only legal sanctions but violence and threats.