Un dimanche de Novembre 1998, un couple découvre sur la plage un poubelle dégageant un odeur insoutenable. Mensonges et outils macabres font de pair dans cette affaire pour les enquêteurs, qui se retrouvent avec un corps sans vie et de rares indices laissés à leurs disposition.