Les propriétaires de chiens aux États-Unis sont appelés à ne pas faire entrer en contact leurs animaux de compagnie. Une mystérieuse épidémie touche plusieurs états. La maladie respiratoire entraîne des hospitalisation et des décès chez les animaux malades ou âgés.