Mayo doesn't just belong inside a sandwich — it can also go on the outside for a delicious grilled cheese. But can it possibly dethrone butter? We tried both methods to find out!