Billy Porter was "traumatised" by his first few years in the music industry after record label executives tried to tell the world he was straight.