Joe Biden et Xi Jinping ont renoué le dialogue et acté leurs différends. Un impair diplomatique du président américain assombrit le tableau.