AJ McLean and his wife Rochelle are "spending more time together " despite their separation so they can work on "rebuilding" their relationship.